1.   Tên, địa chỉ của người có tài sản đấu giá:

1.1. Người có tài sản đấu giá: Agribank Chi nhánh Trung Yên

-  Địa chỉ: Tầng 1,2,3 Tòa nhà Diamond Flower số 48 Lê Văn Lương, Nhân Chính, Thanh Xuân, Hà Nội.

1.2. Người được quyền xử lý tài sản đấu giá.

-  Công ty TNHH MTV Quản lý nợ và khai thác tài sản Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn Việt Nam.

-  Địa chỉ: tầng 5, tòa nhà C3, số 194 đường Giải Phóng, phường Phương Liệt, quận Thanh Xuân, Hà Nội.

2. Tài sản đấu giá:

 Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất trên thửa đất số 33, tờ bản đồ số 06, giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số: AM 301432, diện tích 100 m² tại xã Mỹ Đình, huyện Từ Liêm, thành phố Hà Nội (nay là thôn Lại – Phú Mỹ, phường Mỹ Đình 2, quận Nam Từ Liêm, thành phố Hà Nội).

3. Nguồn gốc, tình trạng pháp lý của tài sản:là tài sản của Trần Quang Dũng và Bà Trần Thị Kim Thoathế chấp để bảo đảm cho khoản vaycủa Công ty CP Xây lắp và Thiết bị vật tư Toàn Bộ tại Agribank Chi nhánh Trung Yên. Tài sảnbảo đảmnày đã đượcÔng Trần Quang Dũng và Bà Trần Thị Kim Thoabàn giao cho Agribank Chi nhánh Trung Yên, các bên đã thống nhất đấu giá đểthu nợ khoản vaytheo quy định.

3.1. Hiệntrạng tài sản đấu giá: Tài sản được đấu giá theo nguyên trạng (bao gồm tài sản, tình trạng pháp lý và các rủi ro tiềm ẩn) và theo phương thức có sao bán vậy.Người tham gia đấu giá tài sản xem xét tài sản và tự xác định chất lượng, số lượng, tình trạng của tài sản theo hiện trạng thực tế.

3.2. Tình trạng pháp lý của các tài sản đấu giá:Là tài sản của Ông Trần Quang Dũng và Bà Trần Thị Kim Thoa bảo đảm cho khoản vay của Công ty CP Xây lắp và Thiết bị vật tư Toàn Bộ tại Agribank Chi nhánh Trung Yên.

4. Nơi có tài sản đấu giá:thôn Lại – Phú Mỹ, phường Mỹ Đình 2, quận Nam Từ Liêm, thành phố Hà Nội.

5. Giá khởi điểm (lần 3): 4.750.00.000 đồng (Bốntỷbảytrăm năm mươi triệu đồng).

Giá nêu trên chưa bao gồm thuế Thu nhập doanh nghiệp (TNDN) hoặc Thuế thu nhập cá nhân (TNCN) và các loại phí, lệ phí chuyển quyền sở hữu, sử dụng và các loại phí khác (Ngoài chi phí Phát mại, đấu giá tài sản bảo đảm theo quy định của pháp luật sẽ được khấu trừ vào số tiền thu được từ bán đấu giá tài sản). Người trúng đấu giá có trách nhiệm thực hiện nghĩa vụ nộp Thuế thu nhập doanh nghiệp (TNDN) hoặc Thuế thu nhập cá nhân (TNCN), chi phí làm thủ tục chuyển quyền sở hữu, quyền sử dụng và các loại lệ phí khác mà pháp luật quy định người mua và người bán có trách nhiệm phải nộp.

6. Tiền đặt trước: 475.000.000 đồng (Bốn trăm bảy mươi lăm triệu đồng), tương đương 10% giá khởi điểm.

7. Bước giá: 10.000.000 đồng

8. Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá:500.000 (Năm trăm nghìn) đồng /01 bộ hồ sơ.

9. Thời gian, địa điểm xem tài sản đấu giá: Từ ngày 22/04/2020 đến hết ngày 23/04/2020 (Khách hàng đăng ký trước với Công ty để về việc xem tài sản hoặc khách hàng chủ động xem tài sản tại thực địa)

Địa điểm: thôn Lại – Phú Mỹ, phường Mỹ Đình 2, quận Nam Từ Liêm, thành phố Hà Nội

10. Bán hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá (Trong giờ hành chính):

- Bán và tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: đến 17 giờ ngày 26/04/2020 tại phòng 17A, tòa A, số 18 Phạm Hùng, Mỹ Đình 2, Nam Từ Liêm, Hà Nội.

- Thời gian nộp tiền đặt trước trong các ngày: 24, 27, 28/04/2020 vào tài khoản của Công ty Đấu giá hợp danh Tràng An.

+ Hình thức: Nộp tiền hoặc chuyển khoản vào tài khoản Công ty đấu giá hợp danh Tràng An.

+ Tên tài khoản: Công ty đấu giá hợp danh Tràng An.

+ Số tài khoản: Số tài khoản: 1302201049241 mở tại Agribank - Chi nhánh Trung Yên.

11. Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá:

- Thời gian tổ chức đấu giá: bắt đầu từ 10 giờ 30 phút ngày 29/04/2020.

- Địa điểm:phòng 17A, tòa A, số 18 Phạm Hùng, Mỹ Đình 2, Nam Từ Liêm, Hà Nội.

12. Hình thức đấu giá, phương thức đấu giá:

- Hình thức đấu giá: Đấu giá theo hình thức bỏ phiếu kín trực tiếp tại cuộc đấu giá theo Khoản 4, Điều 42 của Luật đấu giá tài sản. Số vòng trả giá: 01 vòng.

- Phương thức đấu giá: Trả giá lên, từ giá khởi điểm trở lên.

13. Thông tin chi tiết liên hệ:

- Công ty TNHH MTV Quản lý nợ và khai thác tài sản NHNo&PTNT Việt Nam - Tòa nhà C3 Phương Liệt, số 194 Đường Giải Phóng, Thanh Xuân, Hà Nội. SĐT: 04.3772.8432 và tại Website: www.agribankamc.com.

- Agribank - Chi nhánh Trung Yên, địa chỉ Tầng 1-2-3, Tòa nhà Diamond Flower số 48 đường Lê Văn Lương, P. Nhân Chính, Q. Thanh Xuân, Tp Hà Nội.

- Công ty đấu giá hợp danh Tràng An, địa chỉ: phòng 17A, tòa A, số 18 Phạm Hùng, Mỹ Đình 2, Nam Từ Liêm, Hà Nội. Điện thoại: 0976742893.